* WIE SOLL MAN DENN DA WELTBERÜHMT WERDEN?

Zum 100. Geburtstag von Georg Stefan Troller Wiedersehen des 1975 gedrehten entlarvenden Porträts “Peter Handke in Paris“. Von Minute 19 bis 21 Arbeitssitzung mit seinem Übersetzer Georges-Arthur Goldschmidt, ab “Das erbost mich immer an diesen Scheißsprachen” …. bis “Da packt einen ja die Verzweiflung… ein krachledernes Unding ist das alles, die Übersetzung … Wie soll man denn da weltberühmt werden, wenn man das nicht übersetzen kann?”