- 26. Dez. 2015
Vom 17. – 23. Jänner 2016 findet im Literarischen Colloquium in Berlin die deutsch-französische Übersetzerwerkstatt VICE-VERSA statt.
“Die ViceVersa: Deutsch-Französische Übersetzerwerkstatt macht vom 17.-23. Januar 2016 Station im LCB. Juliette Aubert, Charlotte Bomy, Lionel Felchlin, Gaelle Rauter-Guicheney, Hélène Thiérard, Claudia Hamm, Margret Millischer, Cordula Unewisse, Lisa Wegener und Svea Weiß werden unter der Leitung von Barbara Fontaine und Brigitte Große ihre aktuellen Übersetzungsprojekte zur Diskussion stellen. Das ViceVersa-Programm ist Teil der „Akademie der Übersetzungskunst” des Deutschen Übersetzerfonds, gefördert von der Robert Bosch Stiftung und dem Auswärtigen Amt.”
- 15. Nov. 2015
Abasse Ndione kommt nach Wien.
Am 3. Dezember 2015, um 19 Uhr, findet eine Lesung in der Hauptbücherei, Urban-Loritz-Platz 2a, A-1070 Wien, statt;
(Bericht von der Veranstaltung von Helmut Swoboda in “Unsere Zeitung” unter dem Titel: “Mit dem Fischerboot auf der Flucht“.
am 4. Dezember 2015 wird er im Bruno-Kreisky-Forum sprechen. Die Piroge: Über die politischen Hintergründe der Flüchtlingfrage (kuratiert von Georg Lennkh)
Hier die Diskussion zum Nachhören.
- 25. Okt. 2015
Das Internetportal für die Übersetzerbranche: uepo.de bringt – neben vielen Werbeeinschaltungen – verschiedenste Berichte und Informationen, die für Übersetzer von Interesse sein können.
“Schwerpunkt dieses für die Berufsgruppe der Übersetzer und Dolmetscher entwickelten Informationsangebots sind Nachrichten aus der Übersetzungsbranche in Deutschland, Österreich und der Schweiz, die in der Regel täglich aktualisiert werden.”