- 29. Mai 2020
Am 20. Mai 2020 ist die Schriftstellerin Gemma Salem in Wien verstorben. Hier der Nachruf, der am 27.5. in Le Monde erschienen ist. Ihre beiden Werke: Schubert (Edition Bernest, 2014) und Wiener Dramolette/Dramuscules viennois (Edition Tarantel, 2014) habe ich aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt. Sie wird heute, am 27. Mai 2020 am Grinzinger Friedhof bestattet.
- 26. Feb. 2017
Hier eine kleine Übersicht über alle von mir bis 2017 übersetzten Kinder- und Jugendbücher.
- 4. Mai 2015
Am 20. April 2015 fand in der österreichischen Botschaft in Paris ein literarischer/musikalischer Schubert-Abend statt. Gemma Salem las Ausschnitte aus ihrem Schubert-Buch, Guillaume Coppola spielte einige Klavierstücke von Franz Schubert, die Zeichnungen von Sempé wurden an die Wand projiziert.
Genauere Informationen auf der Internet-Seite der österreichischen Botschaft.
