- 20. Dez. 2021
Von 12.-18. Dezember 2021 fand in Genf in Zusammearbeit mit dem Théatre Le Poche die Theater Transfer-Übersetzungswerkstätte statt, bei der ich mit dem letzten Stück von Laurent GAUDE “La dernière nuit du monde”, das im Sommer beim Theaterfestival in Avignon uraufgeführt wurde und seither auf Tournée ist, teilnehmen durfte.
- 23. Nov. 2021
Unter diesem Titel berichtet ORF-Science von Sigmund Freuds Tätigkeit als Übersetzer, vornehmlich als Student (insbesondere der Schriften Charcots) und am Ende seines Lebens (ein Werk von Marie Bonaparte).
- 25. Okt. 2021
Bei der Frankfurter Buchmesse wurde am Samstag, 23. Oktober 2021 das bei edition fotoTAPETA in Berlin erschienene Buch WIR EUROPA FEST DER VÖLKER von LAURENT GAUDE in meiner Übersetzung bei LITERADIO vorgestellt. Das Gespräch mit Erika Preisel kann hier nachgehört werden.
