- 20. Jan. 2022
Am 27. Jänner 2022 veranstaltet das Institut francais d’Autriche einen Abend mit LAURENT GAUDE, eine Diskussion und Lesung im Studio Molière, um 18 Uhr 30.
Hier das Einladungsplakat:
Die Veranstaltung kann auf FACEBOOK des IFA nachgehört werden.
- 11. Jan. 2022
Am 27. Jänner 2022 kommt Laurent Gaudé auf Einladung des Französischen Kulturinstituts nach Wien. Er wird im Studio Molière sein Buch “WIR EUROPA – FEST DER VÖLKER” präsentieren und auf die Fragen von Studenten der Romanistik und Schülern des Lycée Francais de Vienne antworten.
Rencontre avec Laurent Gaudé !
Dans le cadre de la Nuit des idées 2022 « (Re)construire ensemble » l’Institut français d’Autriche invite l’écrivain Laurent Gaudé, Prix Goncourt 2004, à l’occasion de la traduction en allemand de son poème en vers libres Nous, l’Europe, Banquet des peuples. Mise en scène au Festival d’Avignon, cette réflexion poétique sur l’histoire et l’avenir de l’Europe a été distinguée en 2019 par l’attribution du Prix du livre européen. Nous sommes heureux de vous convier à ce premier événement littéraire de l’année, ponctué d’extraits lus dans les deux langues, en partenariat avec le Lycée français et l’Université de Vienne. La rencontre sera précédée d’une séance de signature à la librairie francophone Hartliebs, à partir de 17h.
Inscription obligatoire : culturel@institutfr.at
- 10. Jan. 2022
Zum 100. Geburtstag von Georg Stefan Troller Wiedersehen des 1975 gedrehten entlarvenden Porträts “Peter Handke in Paris“. Von Minute 19 bis 21 Arbeitssitzung mit seinem Übersetzer Georges-Arthur Goldschmidt, ab “Das erbost mich immer an diesen Scheißsprachen” …. bis “Da packt einen ja die Verzweiflung… ein krachledernes Unding ist das alles, die Übersetzung … Wie soll man denn da weltberühmt werden, wenn man das nicht übersetzen kann?”