Suche
RHYTHMUS
- millischermargret
- 22. März
- 1 Min. Lesezeit
Aktualisiert: 2. Apr.
Ein wunderbarer Beitrag der Übersetzerin Maria Meinel in Babelwerk über Rhythmus in Prosawerken (veröffentlicht am 22.01.2025). "Prosarhythmus ist ein komplexes, polyphones Gefüge aus Prosodie, Syntax, Grammatik, Takt und Stilelementen..." und ein Beweis dafür, dass Übersetzerinnen die besten Leserinnen sind.
Aktuelle Beiträge
Alle ansehen
Meine deutsche Übersetzung des Textes von Laurent Gaudé über die schrecklichen Ereignisse in Paris, am 13. November 2015, mit dem Titel...
Comments